Manifestazione di interesse per titoli e colloquio per un mediatore di lingua spagnola
24 giugno 2025 - L’INMP intende conferire un incarico libero professionale ex art.7, comma 6 del D. Lgs. n. 165/2001, per un Mediatore, di lingua spagnola, nell’ambito del progetto: “Contrasto alle diseguaglianze di salute: valutazione delle difficoltà di accesso a prestazioni odontoiatriche e oculistiche di persone appartenenti alle fasce disagiate della popolazione e misura dell’efficacia degli interventi di fornitura gratuita di protesi odontoiatriche e occhiali su misura”. Commessa cod. INMP_18_0102.
Gli obiettivi generali e specifici che dovranno essere realizzati nell’attività affidata al professionista consistono:
- Assistenza e orientamento ai pazienti afferenti all’Ambulatorio dell’INMP, facilitando la comunicazione con il personale sanitario;
- Mediazione linguistica durante le visite mediche e le attività multidisciplinari, garantendo la comprensione reciproca tra pazienti e operatori sanitari;
- Supporto nella somministrazione di questionari per i pazienti che accedono alle prestazioni odontoiatriche e oculistiche;
- Supporto attivo al personale sanitario nella gestione e nell’assistenza ai pazienti di lingua spagnola, assicurando un’interazione efficace e rispettosa.
Requisiti generali per la valutazione delle candidature sono:
- Lingua madre Spagnolo;
- Esperienza documentata in attività di mediazione linguistica, preferibilmente in ambito sanitario;
- Ottime capacità comunicative e relazionali;
- Disponibilità ad operare sia presso l’Istituto che in contesti esterni.
Criteri preferenziali per la valutazione sono:
- Iscrizione all’Elenco Nazionale dei mediatori transculturali esperti in campo sanitario dell’INMP;
- Conoscenza della lingua inglese e francese.
L’incarico decorre dalla data di sottoscrizione del contratto per la durata di 12 mesi, ed il relativo importo lordo omnicomprensivo massimo previsto è pari ad Euro 12.280,00 (dodicimiladuecentoottanta/00) per un impegno indicativo di 2/3 accessi settimanali, tenuto conto anche del regime I.V.A. da dichiarare in sede di conferimento dell’incarico.
Gli interessati dovranno iscriversi all’Albo degli esperti dell’INMP, Area Sociale e di Cooperazione internazionale, indicando nell’oggetto Partecipazione manifestazione per un Mediatore, di lingua spagnola, nell’ambito del progetto “Contrasto alle diseguaglianze di salute: valutazione delle difficoltà di accesso a prestazioni odontoiatriche e oculistiche di persone appartenenti alle fasce disagiate della popolazione e misura dell’efficacia degli interventi di fornitura gratuita di protesi odontoiatriche e occhiali su misura”. Commessa cod. INMP_18_0102 secondo le modalità previste dal “Disciplinare albo degli esperti INMP”, pubblicato sul sito istituzionale nella pagina pubblicità legale; pertanto, unitamente al fac-simile di domanda di iscrizione gli interessati dovranno altresì allegare il curriculum formativo e professionale in formato europeo, autocertificato in forma di dichiarazione sostitutiva di cui al DPR 445/2000, datato e firmato a pena di esclusione e copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità, inviando tutta la documentazione richiesta all’indirizzo alboesperti@pec.inmp.it, entro le ore 12:00 del 01 luglio 2025 2025.
Si rappresenta che i professionisti già validamente iscritti all’Albo degli esperti in possesso di tutti i requisiti richiesti, qualora interessati a partecipare alla presente Manifestazione, devono inviare una mail all’indirizzo alboesperti@pec.inmp.it, entro il termine di scadenza sopra indicato esplicitando l’intento di proporre la loro candidatura, senza necessariamente reiterare l’invio della documentazione richiesta. Si precisa che, la selezione avverrà per soli titoli e colloquio.
__________________________________
Stato della procedura
Tipo di procedura: Manifestazione di interesse per titoli e colloquio per un Mediatore, di lingua spagnola, nell’ambito del progetto “Contrasto alle diseguaglianze di salute: Valutazione delle difficoltà di accesso a prestazioni odontoiatriche e oculistiche di persone appartenenti alle fasce disagiate della popolazione e misura dell’efficacia degli interventi di fornitura gratuita di protesi odontoiatriche e occhiali su misura”. Commessa cod. INMP_18_0102
Stato avviso: chiuso
Data ultimo aggiornamento: 22/10/2025 - Motivo aggiornamento: Pubblicazione Delibera di conferimento dell'incarico
