Progetto Pass - Corso Nazionale di Mediazione Transculturale
Aula Agostini, sede INMP, 12-16 Ottobre 2009
Al via la sessione plenaria di formazione del progetto Pass per mediatori culturali nelle Asl italiane.
IL PROGETTO
Pass è un progetto finalizzato a promuovere l'accesso delle persone migranti ai servizi sociosanitari e a sviluppare attività di informazione e orientamento nelle aziende sanitarie locali (Asl) e nelle aziende ospedaliere (Ao) italiane. È sostenuto dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, realizzato dall’Istituto Nazionale Salute Migranti e Povertà - INMP - Ospedale San Gallicano e attuato a livello territoriale con la collaborazione di 48 strutture sanitarie locali.
Il progetto è iniziato a febbraio 2009 e ha una durata di 18 mesi. Il progetto punta a specializzare in ambito socio-sanitario 96 mediatori transculturali, selezionati su tutto il territorio italiano dalle strutture partner, in base a criteri condivisi e omogenei, tra i quali l’origine straniera con esperienza personale di immigrazione, la conoscenza della lingua italiana e dell’organizzazione del sistema socio-sanitario, la presenza sul territorio da almeno 4 anni. Delle 48 strutture partner del progetto, 10 sono state individuate come centri di coordinamento territoriale, sulla base di criteri geografici e di servizio, ovvero in base alla presenza di servizi e sportelli dedicati all’assistenza sociosanitaria di persone immigrate.
Pass si articola lungo una direttrice teorico-pratica, attraverso la realizzazione di un percorso d’aula, il Corso nazionale di mediazione transculturale, e di un periodo di training on the job presso le strutture delle aziende locali coinvolte nell’attuazione del progetto. Il progetto prevede inoltre l’estensione delle attività anche alle strutture sanitarie delle regioni non coinvolte nella prima fase.
ARTICOLAZIONE
Pass è un progetto articolato in due parti: una di formazione e una di esperienza sul campo.
La prima è costituita dal Corso nazionale di mediazione transculturale, ovvero un percorso di 400 ore sui temi della mediazione in ambito socio-sanitario, articolato in:
• formazione d’aula (200 ore, di cui 40 in plenaria presso l’Istituto Nazionale Salute Migranti e Povertà - INMP - Ospedale San Gallicano e 160 sul territorio, presso i centri di coordinamento territoriale)
• stage con affiancamento di un mediatore esperto in qualità di tutor (200 ore presso le strutture sanitarie partner del progetto)
La seconda parte del progetto è costituita da un inserimento in stage post-formazione presso le strutture partecipanti, ovvero un training on the job della durata di 6 mesi.
Maggiori informazioni e contatti sul progetto Pass e sul Corso di mediazione transculturale sono disponibili nei documenti allegati:
• pieghevole
• manifesto
• locandina
• programma

